2009年2月6日 - 康明斯公司（纽约证券交易所代码：CMI）近日公布了08年经营业绩，尽管受外部经济衰退的不利影响去年四季度出现滑坡，2008年康明斯的销售额和利润仍然连续第五年创下历史最高纪录。

   整体业绩再创新高

   2008年康明斯销售额达143.4亿美元，较2007年的130.5亿增长了10%；净利润攀升至8.01亿美元，比2007年的7.39亿上扬8个百分点，折合每股4.08美元，07年康明斯的净利润折合每股3.70美元；息税前收益为12.9亿美元，相当于销售额的9%，与2007年9.4%的息税前收益率相比，略有下挫。

   08年康明斯的净利润数据扣除了由于四季度裁员产生的3700万美元税前费用（折合每股0.13美元），如果不包括这笔支出，08年康明斯的息税前收益为13.3亿美元，相当于销售额的9.3%。

   国际业务比重不断加大，中国区增势迅猛

   2008年美国以外的海外市场销售额所占的比重进一步加大，从07年的54%上升到08年的59%，亚洲地区更占到全球业务的五分之一以上。

   去年康明斯中国区进口产品和合资企业的总销售额达到23亿美元，较07年增长了33%。

   全球经济萧条对08年四季度业绩影响很大，09年大幅度压成本和投资新的增长机遇并重，两手都要硬。受全球经济大萧条的影响，康明斯去年四季度的销售额和利润率大幅下滑 - 销售额、净利润和息税前收益较07年同期分别下跌6%、55%和60%。

   康明斯董事长兼首席执行官苏志强（Tim Solso）指出，四季度全球经济突然快速进入衰退给康明斯08年的经营业绩造成了很大的负面影响，但康明斯从12月初开始迅速做出相应的调整，降低成本并紧缩投资，09年初公司还采取了进一步的措施来削减运营费用。

   09年公司仍将保持盈利

   鉴于最新的市场预测和2009年全球经济形势总体看依然不很乐观，康明斯相应调低了09年的销售和息税前收益预期，今年康明斯的销售额预计将比2008年下跌20%左右，息税前收益率为6.5%（不包括09年一季度裁员和重组产生的费用），公司仍将保持盈利。

   根据预测，09年康明斯四大事业部的销售额都将呈现下滑趋势，其中尤以零部件和发动机事业部的跌幅最大，但全部事业部都将保持盈利状态。今年康明斯将一手抓削减成本，一手抓投资新的增长机遇，两手都要硬。

   今年一月，康明斯宣布将于三月一日前在全球范围再裁减至少800名白领员工，同时冻结绝大多数白领职工的工资调整。此外，09年康明斯副总裁以上高管也将降薪10%。

   从去年四季度到今年三月底之前，康明斯全球范围内总计将裁减1400多名办公室白领和1300多名生产线上的蓝领职工 - 合计相当于康明斯全球员工总数的6%。在此期间，为应对经济危机，康明斯还采取了多项其它措施，力求开源节流，其中包括：裁减2500名合同工和临时工；除个别特殊情况外，冻结全部招聘；三月底以前副总裁以上高管人数减少10%；暂时关闭一批工厂或者缩短开工时间；削减各种不必要的开支；减少IT支出大幅度；减少投资规模，集中力量确保重点产品平台的投入力度。

   尽管受外部经济环境的不利影响，康明斯公司的基本面仍然非常坚实 - 负债率很低，现金储备充足，而且还拥有11亿美元的循环信贷额度。09年康明斯的工作重点之一是抓好现金流管理，集中资金在新产品和客户支持等关键领域。考虑到当前的经济状况，康明斯决定暂时停止回购自己的股票，但仍承诺保持目前的分红水平。

   苏志强表示，这次经济危机的规模和影响非常大，09年全球整体经济环境也不会有大的起色，但康明斯自身的经营状况正处于历史上的最佳状态，公司管理层对于如何应对危机的严峻考验有着丰富的经验，我们非常有信心，通过公司上下的共同努力，一定能够化“危机”为“机遇”，早日实现业务止跌回升。