中国客车英文网[www.chinabuses.org]: 日本地震灾难为德国汽车制造业带来障碍，因缺乏来自日本的零配件，本周有多家德国汽车制造厂不得不暂停生产。

　据悉各汽车工厂短缺零配件主要和电子芯片有关。日本是汽车电子芯片的生产大国，受地震和海啸影响，日本的芯片厂重新开工速度缓慢并直接影响到德国汽车制造业。和需要海运的大的零配件不同，主要靠飞机运输的芯片供货时间短，所以短缺现象很快显现出来。

　目前欧宝生产小型考尔沙汽车的工厂因缺乏电子零配件而停产，其母公司美国通用汽车必须暂停一座生产小型货车的工厂。大众汽车也表示，该工厂所剩零配件本周内尚能坚持，下周日本的情况将决定生产状况。德国汽车在日本的公司也受到不同程度影响。戴姆勒在日本生产卡车的工厂有1.3万员工分布在11个地区，为躲避地震至少要停产到下周二。

    戴姆勒公司说，目前还不明确暂时停产是否会对汽车供应带来困难。其在日本的子公司则很可能遭遇困境，由于福岛核事故，该企业来自德国、美国和印度专家们都已撤离日本。

　电子芯片生产过程中必须保障电力。许多核电站由于地震遭关闭或者损害，使日本的电力不能正常供应。预计日本的供货需要一段时间才能恢复正常。