中国客车英文网【www.chinabuses.org】:全球汽车安全系统的领先供应商美国 TRW 汽车集团（纽约证券交易所代码：TRW）推出了新一代主动式安全带和主动式带扣装置 (ABL: Active Buckle Lifter) -- 前者用以改善困难的行驶条件下乘员的乘坐位置，甚至可警告危险将至；后者则使安全带的操作舒适方便，帮助各体型、年龄的乘员更为便捷地系紧安全带。

   根据世界卫生组织发布的全球道路安全形势报告，系好安全带可将前排乘员的死亡风险降低40-50%，将后排乘员的死亡风险降低25-75%。 该报告还指出，在所有为调查提供了数据的国家当中，四分之一的国家里只有不到一半的人乘车时系安全带。

   主动安全系统工程高级经理 Uwe Class 先生表示：“TRW 公司相信，如果驾驶者在路途中能时刻感受到安全带的保护，他们就会更乐于系好安全带。”

   第一个主动式可逆型座椅安全带系统 -- 主动控制卷收器 (ACR: Active Control Retractor)，即由 TRW 协同梅赛德斯公司 (Mercedes) 开发。 该系统采用制动系统和稳定性控制传感器信息来甄测潜在的事故几率，通过拉紧安全带来协助改善乘员的乘坐位置，降低事故伤害。目前 TRW 已推出了第二代 ACR2产品，其体型更为小巧轻便，成本更加经济实惠，使更多的驾驶者从该项技术中获得了前所未有的保护。

   Class 先生还说：“在具有事故隐患的情况下，我们设计的系统能发挥更加积极的作用。 一旦确认有急刹车或车辆即将滑下斜坡等严峻的情况，ACR 系统会拉紧安全带，帮助改善乘员的位置，从而更好地应对事故隐患，并警告乘员事故可能。如果事故得以避免，系统会自动复位。” 

   “至关重要的是，该功能适用于多种类型的乘用车。在 TRW 公司，我们正不断地开发更加经济和有效的技术，造福于广大的驾车人群。”

   TRW 推出的 ABL 主动式带扣装置，解决了安全带的舒适性问题。该装置在返回正常带扣位置前，通过提升带扣协助乘员定位和拉紧安全带，更为快捷地系好安全带。 该功能还有一个特殊目的，即帮助老年人和行动不便的乘员，并提醒不习惯使用安全带的人系紧安全带。ABL 系统还有助于改善乘员在困难的行驶条件下的乘坐位置。

   Class 先生最后说： “TRW 以保护驾乘人员和道路使用者为己任。我们着重于和整车客户协作，开发了一整套包括主动式安全带技术在内的安全系统，并致力于打造新一代智能安全技术。” 
  

    TRW 简介

   美国天合汽车集团 (TRW Automotive) 是全球领先的汽车行业供应商，2009年销售额达116亿美元。公司总部位于美国密歇根州的利沃尼亚，在全球26个国家设有子公司，拥有超过6万名员工。TRW 的产品包括集成化车辆控制与驾驶辅助系统、制动系统、转向系统、悬架系统、乘员安全系统（安全带和安全气囊）、电子装置、发动机部件、紧固件系统等，还包括汽车后市场替换零件与服务。除非另有说明，本新闻稿中提及的“美国天合汽车集团 (TRW Automotive)”、“天合 (TRW)”或者“公司 (Company)”均指天合汽车控股公司 (TRW Automotive Holdings Corp.) 及其子公司。